Detectiu Conan (anime): diferència entre les revisions
Cap resum de modificació |
cat change |
||
| (2 revisions intermèdies per 2 usuaris que no es mostren) | |||
| Línia 20: | Línia 20: | ||
== Doblatge == | == Doblatge == | ||
* '''Estudi Doblatge:''' 103 TODD-AO ESTUDIOS i Audioclip S.A. (Catalunya), ESTUDI DE MÚSICA SL (Valencia). | * '''Estudi Doblatge:''' 103 TODD-AO ESTUDIOS i Audioclip S.A. (Catalunya), ESTUDI DE MÚSICA SL (Valencia). | ||
* ''' | * '''Direcció:''' Joan Pera, David Corsellas i Teresa Manresa (Catalunya), Benja Figueres (Valencia). | ||
* ''' | * '''Traducció:''' Verònica Calafell, Barbara Pesquer, Marina Bornas, Sandra Ruiz Morilla (Catalunya), Carlos Ortega (Valencia). | ||
* '''Repartiment:''' | * '''Repartiment:''' | ||
| Línia 284: | Línia 284: | ||
* '''Intèrprets de les cançons en el doblatge valencià:''' Rosa López/ Ignasi Díaz. | * '''Intèrprets de les cançons en el doblatge valencià:''' Rosa López/ Ignasi Díaz. | ||
* S'han doblat un total de | * S'han doblat un total de 1088 episodis en la versió catalana i 456 en la versió valenciana. | ||
== Curiositats == | == Curiositats == | ||
| Línia 290: | Línia 290: | ||
* Som la tercera llengua que més episodis ha doblat i emès. | * Som la tercera llengua que més episodis ha doblat i emès. | ||
* A EUA, al Regne Unit i a Austràlia, s'anomena Case Closed. | * A EUA, al Regne Unit i a Austràlia, s'anomena Case Closed. | ||
[[Categoria: | [[Categoria:Anime]] | ||
[[de:Anime]] | |||