L'onzè davanter: diferència entre les revisions
Traducció oficial en català. |
Infobox fix; +interwiki |
||
| Línia 1: | Línia 1: | ||
{{Pel·lícula|Nom = L'onzè davanter|Imatge = | {{Pel·lícula | ||
|Nom = L'onzè davanter | |||
|Imatge = L'Onzè Davanter.png | |||
|NomJap = 名探偵コナン １１人目のストライカー (Meitantei Konan: Jūichininme no Sutoraikā) | |||
|NomAng = The Eleventh Striker | |||
|NomCat = L'onzè davanter | |||
|EstrenaJap = 14 d'abril de 2012 | |||
|EstrenaCat = 30 de novembre de 2019 (TV) | |||
|Resolució = Conan Edogawa | |||
|Anterior = Quinze minuts de silenci | |||
|Següent = El detectiu al mar distant | |||
}} | |||
"El detectiu Conan: L'onzè davanter" és el 16è lliurament de la sèrie de manga i anime d'[[Detectiu Conan|El detectiu Conan]] i va ser llançat el 14 d'abril de 2012 al Japó. La trama segueix en [[Shinichi Kudo|Conan]] mentre mira d'aturar un bombarder en sèrie. | |||
==Argument== | ==Argument== | ||
La història comença quan l'[[Agència de detectius Mouri]] rep una trucada telefònica i després un carro esclata davant dels ulls de [[Kogoro Mouri]]. Ara ell amb la seva filla Ran[[Ran Mouri|Ran]] i [[Shinichi Kudo|Conan]] hauran desxifrar un missatge en clau deixat pel culpable abans que una següent bomba esclati. Les amenaces i jocs de l'autor de la bomba continuaran fins que en [[Shinichi Kudo|Conan]] i els seus amics es troben en un partit de futbol i el dolent amenaça a tots amb fer esclatar l'estadi. | La història comença quan l'[[Agència de detectius Mouri]] rep una trucada telefònica i després un carro esclata davant dels ulls de [[Kogoro Mouri]]. Ara ell amb la seva filla Ran[[Ran Mouri|Ran]] i [[Shinichi Kudo|Conan]] hauran desxifrar un missatge en clau deixat pel culpable abans que una següent bomba esclati. Les amenaces i jocs de l'autor de la bomba continuaran fins que en [[Shinichi Kudo|Conan]] i els seus amics es troben en un partit de futbol i el dolent amenaça a tots amb fer esclatar l'estadi. | ||
==Producció== | ==Producció== | ||
La pel·lícula va ser revelada oficialment a través de l'edició del 52 i 2011 del Weekly Shōnen Sunday. El lloc web oficial es va inaugurar el 26 de novembre de 2011. La pel·lícula és una col·laboració amb la J. League Division 1 per commemorar el seu vintè aniversari. Com a part de la col·laboració, els jugadors de la J. League van donar veu als personatges originals a la pel·lícula. El 22 de febrer de 2012 es va revelar que la cançó era Spring Song (U ル ウ タ Haru Uta) interpretada per Ikimono-gakari. El soroll de la multitud és un enregistrament de la Supercopa japonesa de 2012. | La pel·lícula va ser revelada oficialment a través de l'edició del 52 i 2011 del Weekly Shōnen Sunday. El lloc web oficial es va inaugurar el 26 de novembre de 2011. La pel·lícula és una col·laboració amb la J. League Division 1 per commemorar el seu vintè aniversari. Com a part de la col·laboració, els jugadors de la J. League van donar veu als personatges originals a la pel·lícula. El 22 de febrer de 2012 es va revelar que la cançó era Spring Song (U ル ウ タ Haru Uta) interpretada per Ikimono-gakari. El soroll de la multitud és un enregistrament de la Supercopa japonesa de 2012. | ||
<div style="clear: left;"></div> | |||
== Elenc == | == Elenc == | ||
| Línia 27: | Línia 23: | ||
[[Categoria:Pel·lícules]] | [[Categoria:Pel·lícules]] | ||
[[Categoria:Articles Incomplets]] | [[Categoria:Articles Incomplets]] | ||
[[de:Film 16]] | |||
[[en:The Eleventh Striker]] | |||
Revisió del 12:09, 12 ago 2025
| L'onzè davanter | |
|---|---|
| |
| ← Anterior | Següent → |
| Informació | |
| Nom japonès: | 名探偵コナン １１人目のストライカー (Meitantei Konan: Jūichininme no Sutoraikā) |
| Nom català: | L'onzè davanter |
| Nom anglès: | The Eleventh Striker |
| Cas Resolt per: | Conan Edogawa |
| Estrenes | |
| Estrena al Japó: | 14 d'abril de 2012 |
| Estrena en català: | 30 de novembre de 2019 (TV) |
"El detectiu Conan: L'onzè davanter" és el 16è lliurament de la sèrie de manga i anime d'El detectiu Conan i va ser llançat el 14 d'abril de 2012 al Japó. La trama segueix en Conan mentre mira d'aturar un bombarder en sèrie.
Argument
La història comença quan l'Agència de detectius Mouri rep una trucada telefònica i després un carro esclata davant dels ulls de Kogoro Mouri. Ara ell amb la seva filla RanRan i Conan hauran desxifrar un missatge en clau deixat pel culpable abans que una següent bomba esclati. Les amenaces i jocs de l'autor de la bomba continuaran fins que en Conan i els seus amics es troben en un partit de futbol i el dolent amenaça a tots amb fer esclatar l'estadi.
Producció
La pel·lícula va ser revelada oficialment a través de l'edició del 52 i 2011 del Weekly Shōnen Sunday. El lloc web oficial es va inaugurar el 26 de novembre de 2011. La pel·lícula és una col·laboració amb la J. League Division 1 per commemorar el seu vintè aniversari. Com a part de la col·laboració, els jugadors de la J. League van donar veu als personatges originals a la pel·lícula. El 22 de febrer de 2012 es va revelar que la cançó era Spring Song (U ル ウ タ Haru Uta) interpretada per Ikimono-gakari. El soroll de la multitud és un enregistrament de la Supercopa japonesa de 2012.
