ARTICLE SENSE ACABAR Marcmpujol edició significativa , si us plau avisa'l
El manga, creat per Gosho Aoyama , es publica setmanalment a la revista Shōnen Sunday des de l'any 1994 i posteriorment publicat en volums per l'editorial Shogakukan . Actualment ja se n'han publicat més de 800 capítols.
Per a trobar informació sobre el manga del Detectiu Conan, visiteu: El Detectiu Conan (manga) . Llista de volums
Volum 1
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 1
El cas de la muntanya russa
Roller Coaster Murder Case
名探偵コナン1巻, Meitantei Konan 1-kan
18 de Juny de 1994
7 de Septembre de 2004
Capítols
ISBN
Volum 2
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 2
El cas de la mansió embruixada
Scary Building Case
名探偵コナン2巻, Meitantei Konan 2-kan
18 de Juliol de 1994
3 de Novembre de 2004
Capítols 010. Una feina ben pagada (割のいい尾行, Wari no ii bikō)
011. La coartada perfecta (完璧なアリバイ , Kanpeki na aribai)
012. Les fotografies parlen (写真は語る, Shashin ha kataru)
013. L'home desaparegut (行方不明の男, Yukue fumei no otoko)
014. Una pobre noia (かわいそうな少女, Kawai souna shōjo)
015. La cerca de l'home corpulent (大男を追え!, Ōotoko wo oe!)
016. Una dona dolenta com el diable (悪魔のような女, Akuma no yōna onna)
017. La mansió embruixada (恐怖の館, Kyoufu no yakata)
018. Els nens desapareguts (消える子供たち, Kieru kodomo-tachi)
019. El malson del soterrani (地下室の悪夢, Chikashitsu no akumu)
ISBN
Volum 3
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 3
El misteri de l'habitació tancada
The Secret of the Impenetrable Room
名探偵コナン3巻, Meitantei Konan 3-kan
18 d'Octubre de 1994
4 de Jener de 2005
Capítols 020. La família Hatamoto (旗本家の一族, Hatamoto ke no ichizoku)
021. El misteri de l'habitació tancada (密室の秘密, Misshitsu no himitsu)
022. El destí de l'herència (遺産の行方, Isan no yukue)
023. Mort en la família (一族抹殺, Ichizoku massatsu)
024. L'assassí de la foscor (暗闇の仕掛人, Kurayami no shikenin)
025. Un somni impossible (かなわぬ夢, Kanawanu yumi)
026. Regals estranys (奇妙な贈り物, Kimyou na okurimono)
027. La mateixa persona? (同一人物, Dou hitsujin butsu)
028. El misteri del 3 d'agost (8月3日の謎, Hachi-gatsu san-ka no nazo)
029. Just a temps (眼前セーフ, Ganzen sēfu)
ISBN
Volum 4
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 4
Tot desxifrant l'endevinalla
The ABC's of Deciphering
名探偵コナン4巻, Meitantei Konan 4-kan
18 de Febrer de 1995
1 de Març de 2005
Capítols 030. El cavaller de l'armadura (甲冑の騎士, Kachū no ishi)
031. L'últim missatge (ダイイングメッセージ, Daīngu messēji)
032. Un bolígraf que no escriu (書けないペン, Kakenai pen)
033. Reapareixen els Homes de Negre (はちあわせた二人組, Hachiawaseta futari gumi)
034. Els quatre de primera classe (グリーン車の四人, Gurīnsha no yonin)
035. Els últims 10 segons (ラスト10秒の恐怖, Rasuto 10-byō no kyōfu)
036. L'enigma (暗号表入手, Angōhyōnyūshu)
037. Desxifrant l'endevinalla (暗号解読のABC, Angōkaidoku no ABC)
038. Una solució i una altre solució (答ともうひとつの答, Kotae to mō hitotsu no kotae)
039. El peix brillant (光る魚の正体, Hikaru sakana no shōtai)
ISBN
Volum 5
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 5
La primera víctima
The First Victim!
名探偵コナン5巻, Meitantei Konan 5-kan
18 de Abril de 1995
5 de Maig de 2005
Capítols 040. L'home de les benes (怪人...包帯の男, Kaijin...hōtai no otoko)
041. La primera víctima (第一の犠牲者!, Daiichi no giseisha!)
042. La Ran en perill! (蘭ピンチ!, Ran pinchi!?)
043. Atac en la foscor (暗闇の襲撃!, Kurayami no shūgeki!)
044. La identitat de l'assassí (殺人鬼の正体!, Satsujinki no shōtai!)
045. Mort al karaoke (カラオケ殺人!, Karaoke satsujin!)
046. Suïcidi o assassinat? (自殺か他殺か?, Jisatsu ka tasatsu ga?)
047. El secret de la cançó (歌に秘められた謎, Uta ni himerareta nazo)
048. Diferències d'opinió (すれちがい..., Surechigai...)
049. Arriba una desconeguda (見知らぬ来訪者, Mishiranu raihōsha)
050. Fugida i persecució (脱出そしこ追跡, Dasshutsu soshiko tsuiseki)
ISBN
Volum 6
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 6
La veritat rere la màscara
The Truth Under the Mask
名探偵コナン6巻, Meitantei Konan 6-kan
18 de Juliol de 1995
5 de Juliol de 2005
Capítols 051. La veritat rere la màscara (仮面の下の施術, Kamen no shita no shinjitsu)
052. Els tres visitants (三人の訪問客?, Sannin no hōmonkyaku?)
053. Les 3 coartades (三人のアリバイ, Sannin no aribai)
054. El misteri del contestador automàtic (留守番電話のなぞ, Rusuban denwa no nazo)
055. El moble parla (タンスの言葉, Tansu no kotoba)
056. La lliga de detectius júnior (結成!少年探偵団, Kessei!Shōnentantei-dan)
057. Els germans misteriosos (なぞの兄弟, Nazo no kyōdai)
058. El misteri del cadàver que es mou (動く死体の謎, Ugoku shitai no nazo)
059. Festival nocturn (祭りの夜, Matsuri no yoru)
060. La coartada perfecte? (アリバイは完璧!?, Aribai ha kanpeki!?)
ISBN
Volum 7
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 7
El secret d'un nom
The Secret Of The Name!!
名探偵コナン7巻, Meitantei Konan 7-kan
18 de Novembre de 1995
8 de Septembre de 2005
Capítols 061. El truc de la fotografía (写真のワナ, Shashin no wana)
062. Una invitació a l'illa Tsukikage (月影島への招待状, Tsukikagejima e no shōtaijō)
063. La maledicció del piano (ピアノの呪い, Piano no noroi)
064. La partitura (残された楽譜, Nokosareta gakufu)
065. El foc secret de l'infern (業火の秘密, Gōka no himitsu)
066. Un botó ensangonat (血染めのボタン, Chizome no botan)
067. El secret d'un nom (名前の秘密!!, Namae no himitsu!!)
068. La nòvia d'en Shinichi! (新一の恋人!!, Shinichi no koibito!!)
069. La detectiu Ran? (名探偵蘭!?, Meitantei Ran!?)
070. Vides limitades (命のタイムリミット, Inochi no taimu rimitto)
ISBN
Volum 8
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 8
Sota la màscara
Underneath the Mask
名探偵コナン8巻, Meitantei Konan 8-kan
9 de Decembre de 1995
15 de Novembre de 2005
Capítols 071. Encantat! (ついに見つけた!!, Tsui ni mitsuketa!!)
072. El baró de la nit (ナイトバロン, Naito Baron?)
073. Un virus terrorífic (恐怖のウイルス, Kyōfu no uirusu)
074. Sota la màscara (仮面の下, Kamen no shita)
075. Les llàgrimes de la Ran (蘭の涙, Ran no namida)
076. Una broma del vent? (風のいたずら!?, Kaze no itazura!?)
077. El secret de la caiguda (落下地点の秘密, Rakka chiten no himitsu)
078. La tragèdia de la núvia (花嫁の悲劇, Hanayome no higeki)
079. La llauna de tè amb llimona (禁断のレモン, Kindan no remon)
080. El mòbil de l'assassinat (殺しの理由, Koroshi no riyū)
ISBN
Volum 9
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 9
N/A
N/A
名探偵コナン9巻, Meitantei Konan 9-kan
18 de Gener de 1996
16 de Gener de 2006
Capítols 081. Un amagatall perillós (危ないかくれんぼ, Abunai kakurenbo)
082. Perseguint una veu (声を追え!!, Koe wo oe!!)
083. De debò? (えっ! 本当!?, E! Hontō!?)
084. En Kogoro i la reunió d'exalumnes (小五郎の同窓会, Kogorō no dōsōkai)
085. Una pista estranya (意外なヒント, Igai na hinto)
086. La mort de Benkei (弁慶の仁王立ち, Benkei no niōdachi)
087. Escollint marit (花婿選び, Hanamuko erabi)
088. Una ombra esmunyedissa (忍び寄る影, Shinobi yoru kage)
089. Un altre cadàver (死体がもうひとつ..., Shitai ga mō hitotsu...)
090. Assassinats indiscriminats? (無差別殺人!?, Musabetsusatsujin!?)
ISBN
Volum 10
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 10
N/A
N/A
名探偵コナン10巻, Meitantei Konan 10-kan
18 de Abril de 1996
21 de Març de 2006
Capítols 091. El truc de l'aigua (水の時間差トリック, Mizu no jikansa torikku)
092. El famós detectiu de l'oest (西の名探偵, Nishi no meitantei)
093. Dues maneres de pensar (二人(ダブル)の推理, Futari(daburu) no suiri)
094. El famós detectiu de l'est (東の名探偵...!?, Higashi no meitantei...!?)
095. El famós detectiu de l'est entra en acció (東の名探偵現る, Higashi no meitantei arawaru!?)
096. Un cos cremant (熱いからだ, Atsui karada)
097. La persecució del malvat assassí (忍び寄る殺人鬼, Shinobi yoru satsujinki)
098. Un passatger de més (もう一人の乗客, Mō hitori no jōkyaku)
099. Una desgraciada ventada (吹雪が呼んだ惨劇, Fubuki ga yonda sangeki)
100. L'últim missatge (最後の言葉, Saigo no kotoba)
ISBN
Volum 11
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 11
N/A
N/A
名探偵コナン11巻, Meitantei Konan 11-kan
18 de Juliol de 1996
16 de Maig de 2006
Capítols 101. Les estovalles parlants (テーブルクロス, Tēburu kurosu)
102. Mort en directe (生放送中の死, Namahōsōchū no shi)
103. Un camí impossible (幻の道, Maboroshi no michi)
104. Un programa extra (緊急推理ショー, Kinkyū suiri shō)
105. Una cita important (大事な人!?, Daiji na hito!?)
106. L'aliança del crim (凶器のありか, Kyōki no arika)
107. Dos misteris (二つの謎, Futatsu no nazo)
108. L'habitació d'iniciació (修行の間, Shugyō no ma)
109. El forat a la paret i el cirerer (桜と壁の穴, Sakura to kabe no ana)
110. Levitació (宙に浮く力, Chū ni uku chikara)
ISBN
Volum 12
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 12
N/A
N/A
名探偵コナン12巻, Meitantei Konan 12-kan
18 de Septembre de 1996
18 de Juliol de 2006
Capítols 111. El tresor del Doctor (博士の宝箱, Hakase no takarabako)
112. El sol negre (黒い太陽, Kuroi taiyō)
113. El veritable tresor (宝の正体, Takara no shōtai)
114. Trobada inesperada (突然の遭遇, Totsuzen no sōgū)
115. El destí de la bomba (爆弾の行方, Bakudan no yukue)
116. En Conan s'equivoca (コナンの誤算, Konan no gosan)
117. Reunió a "Mycroft" (マイクロフトでの集い, Maikurofuto no tsudoi)
118. La noia que sabia massa (知りすぎこいた女, Shirisugikoita onna)
119. Una misteriosa explosió (ナゾの爆発, Nazo no bakuhatsu)
120. Una mentida descoberta (見破られたウソ, Miyaburareta uso)
ISBN
Volum 13
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 13
N/A
N/A
名探偵コナン13巻, Meitantei Konan 13-kan
10 de Decembre de 1996
19 de Septembre de 2006
Capítols 121. Identitat real (本当の姿, Hontō no sugata)
122. Hi ha testimonis? (目撃者は, Mokugekisha ha...!?)
123. Els sospitosos trigèmins (三つ子の容疑者, Mitsugo no yōgisha)
124. Tristos lligams fraternals (哀しき兄弟の絆, Kanashiki kyōdai no kizuna)
125. La caiguda d'un cadàver (落ちる死体, Ochiru shitai)
126. Un suïcidi sospitós (疑惑の自殺, Giwaku no jisatsu)
127. La flor i la papallona (花と蝶, Hana to chō)
128. El fugitiu (逃亡者, Tōbōsha)
129. La tragèdia del monstre Gomera (怪獣ゴメラの悲劇, Kaijū Gomera no higeki)
130. En Gomera s'allunya (去りゆく後ろ姿, Sariyuku ushiro sugata)
ISBN
Volum 14
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 14
N/A
N/A
名探偵コナン14巻, Meitantei Konan 14-kan
18 de Març de 1997
21 de Novembre de 2006
Capítols 131. La fotografia (写真があった!!, Shashin ga atta!!)
132. Els números de telèfon (電話の数字, Denwa no sūji)
133. El cas acaba de començar... (事件はこれから!?, Jiken ha kore kara!?)
134. Preguntes sota la pluja de fulles (落葉の中の尋問, Rakuyō no naka no jinmon)
135. Al cor d'una mare (母さんの胸の中!?, Kaa-san no mune no naka!?)
136. El somriure d'en Conan... (コナンの笑み…, Konan no emi...)
137. ...i el somriure de la Yukiko (有希子の笑み…, Yukiko no emi...)
138. L'altre... (もう一人の…, Mō hitori no...)
139. Una reunió estranya (奇妙な集まり, Kimyō na atsumari)
140. L'últim convidat (最後の客, Saigo no kyaku)
ISBN
Volum 15
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 15
N/A
N/A
名探偵コナン15巻, Meitantei Konan 15-kan
18 de Juny de 1997
16 de Gener de 2007
Capítols 141. Res? (ない!?, Nai!??)
142. L'arma desapareguda (消えた凶器, Kieta kyōki)
143. La veritat dita entre llàgrimes (涙で語る真実, Namiga de kataru shinjitsu)
144. Veus semblants? (声が似てる!?, Koe ga niteru)
145. L'objectiu és... (狙うは…, Nerau ha...)
146. Un duet? (デュエット!?, Dyuetto!?)
147. Es mama el dit? (指をペロッ!?, Yubi wo bero!?)
148. Un truc de màgia? (魔法を使った!?, Mahō wo tsukatta!?)
149. La trucada diabòlica (悪魔の呼び声, Akuma no yobigoe)
150. La bena tacada de sang (血染めの包帯, Chizome no hōtai)
ISBN
Volum 16
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 16
N/A
N/A
名探偵コナン16巻, Meitantei Konan 16-kan
9 d'Agost de 1997
20 de Març de 2007
Capítols 151. L'assassí blanc (白き殺人者, Shiroki satsujinsha)
152. La trucada de la veritat (真実の電話, Shinjitsu no denwa)
153. Lligams de foc (炎の絆, Honō no kizuna)
154. Misteri a l'escola (学校の不思議, Gakko no fushigi)
155. Que hi ha algú? (誰かいる!?, Dare ka iru!?)
156. Trobada casual (邂 逅, Kai kō)
157. Lapsus (消 滅, Shō metsu)
158. Una presència (気 配, Ke hai)
159. El final (終 極, Shū kyoku)
160. El cas dels ceramistes (陶芸家達の企み, Tōgei katachi no takurami)
ISBN
Volum 17
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 17
N/A
N/A
名探偵コナン17巻, Meitantei Konan 17-kan
18 de Novembre de 1997
15 de Maig de 2007
Capítols 161. Una prova irrefutable (動かぬ証拠, Ugokanu shōko)
162. Soroll mortal? (音で殺す!?, Otode korosu!?)
163. Tres plans (三つの謀, Mittsu no hagarikoto)
164. L'arma esmunyedissa (逃げた凶器, Nigeta kyōki)
165. No s'oblida (忘れちゃいけない, Wasurechaikenai)
166. Què cal fer? (どうしよう!?, Dōshiyō!?)
167. El rellotge (時計が…, Tokei ga...)
168. Apareixen els dimonis! (鬼が出た!?, Oni ga deta!?)
169. L.N.R. (L･N･R, L･N･R)
170. Reunió d'actors (役者が揃った, Yakusha ga sorotta)
ISBN
Volum 18
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 18
N/A
N/A
名探偵コナン18巻, Meitantei Konan 18-kan
17 de Gener de 1998
17 de Juliol de 2007
Capítols 171. Han de ser iguals... (同じはずなのに…, Onaji ha zuna no ni...)
172. Les dues habitacions (二つの部屋, Futatsu no heya)
173. El primer amor... (初恋の人…, Hatsukoi no hito...)
174. Una realitat que crema (燃える真実, Moeru shinjitsu)
175. Obrir el cor? (心は開く!?, Kokoro ha hiraku!?)
176. La nova alumna (転校生は…, Tenkōsei ha...)
177. La dona de negre (黒ずくめの女, Kuro zukume no onna)
178. Nom en clau: Sherry (コードネーム・シェリー, Cōdenēmu･Sherī)
179. La petita mentidera (偽りの少女, Itsuwari no shōjo)
180. Escac i mat (チェックメイト, Chekkumeito)
ISBN
Volum 19
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 19
N/A
N/A
名探偵コナン19巻, Meitantei Konan 19-kan
18 d'Abril de 1998
18 de Septembre de 2007
Capítols 181. Perquè? (どうして…, Dōshite...?)
182. L'escriptor desaparegut (蒸発した文士, Jōhatsushita bunshi)
183. Confessions a mitges (1/2の頂点, 1/2 no chōten)
184. A França (フランスにて…, Furansu nite...)
185. Mirant la meva ciutat (食いだおれの街, Kuida ore no machi)
186. La quarta bitlletera (四人目の財布, Yoninme no saifu)
187. Dins de la bitlletera (財布の中の…, Saifu no naka no...)
188. El secret dels permisos (免許証の秘密, Menkyoshō no himitsu)
189. Objectiu: una pilota (狙われたボール, Nerawareta bōru)
190. 56.000 hostatges (５万６千人の人質, 5Man6sennin no hitojichi)
ISBN
Volum 20
Títol
Data de llançament
Català
Anglès
Japonès
Al Japó
Al Regne Unit
Volum 20
N/A
N/A
名探偵コナン20巻, Meitantei Konan 20-kan
18 de Juliol de 1998
20 de Novembre de 2007
Capítols 191. Mirant des de lluny (遠くからの眼, Tōku kara no me)
192. Fugim! (逃げろ！, Nigero!)
193. Al mig d'un camp nevat (雪原の中で…, Setsugen no naka de...)
194. Un moviment sospitós (怪しい動き, Ayashī ugoki)
195. La cerca (探 索, Tan saku)
196. Explosió de sentiments (発 露, Hatsu ro)
197. Adéu... (サヨナラ…, Sayonara...)
198. La prova visible (証拠が見える, Shōko ga mieru)
199. Per l'amor d'una germana (姉思い…, Ane omoi...)
200. Aventura al castell antic (孤城ヘの誘い, Kojō he no izanai)
ISBN
