Detectiu Conan: diferència entre les revisions
Cap resum de modificació Etiqueta: editor de codi 2017 |
Cap resum de modificació Etiqueta: editor de codi 2017 |
||
| Línia 30: | Línia 30: | ||
Curiosament, en totes les versions del manga a Espanya s’ha invertit l’ordre de lectura per tal de poder-lo llegir com un còmic occidental. Això porta al canvi d'alguns diàlegs per tal d'adaptar-se a les imatges (per exemple, sempre que s’esmenta algun esquerrà es canvia a dretà i viceversa). | Curiosament, en totes les versions del manga a Espanya s’ha invertit l’ordre de lectura per tal de poder-lo llegir com un còmic occidental. Això porta al canvi d'alguns diàlegs per tal d'adaptar-se a les imatges (per exemple, sempre que s’esmenta algun esquerrà es canvia a dretà i viceversa). | ||
== Recepció de la crítica == | |||
La sèrie ha estat ben rebuda al Japó, amb l'anime posicionant-se al top 20 de la revista [[Revistes|Animage]] entre l'any 1996 i l'any 2000. En el rànquing d'anime de la televisió japonesa, El detectiu Conan sovint assoleix el top 6. | |||
El manga ha tingut un gran èxit, i continua essent així, amb la seva publicació regular. Va guanyar el prestigiós premi de manga Shogakukan l'any 2000. Alguns dels volums de la sèrie apareixen a la llista dels més venuts. | |||
La sèrie ha estat molt popular a Àsia i Europa. És el cas de Catalunya, on s'ha convertit en una sèrie insígnia de la televisió. | |||
== Demografia == | |||
Tot i que la sèrie és un [[Shōnen]], atreu lectors i audiència de totes les edats i gèneres. | |||
== En altres idiomes == | |||
{{ComençarTaula AltresIdiomes|notes=1|traducció=1}} | |||
[[Categoria:Detectiu Conan]] | [[Categoria:Detectiu Conan]] | ||
__FORÇATAULA__ | __FORÇATAULA__ | ||